热搜资源：听力真题に e 标准日本语面考研日语

"3D数据很多烂面"

如题,请问怎么翻译?
主要是这个烂面,不知该用哪个词来形容.

画面がバグる（画面バグ）ってこと　　

查了一下网上的解释

1 形容面泡太久
2 方言，伤面子
3 方言，形容女性跟男的关系比较乱
4 方言，唠叨
5 方言，身体亚健康
6 食物名称

前一篇：这2句话里的なき、なくてはならない和便り是什么意思后一篇：言われてみりや確かに手作りっほいな。

随心学

完治：ロスに転勤になった。